Posts Tagged ‘miso’

Japanse kip en zeewier/komkommersalade

zondag, oktober 31st, 2010

Kipdrummets een paar uur van te voren marineren in een marinade van een lichte sojasaus, rijstwijn, wat suiker, een flinke theelepel miso, geraspte gember en knoflook. Vervolgens bakken of grillen. Heerlijk subtiel smaakje.

Voor de komkommer/zeewiersalade het zeewier (wakame, ongeveer 7 gram) weken en voorzichtig uitknijpen. Een stuk komkommer eerst in plakjes en vervolgens in dunne reepjes snijden en erbij doen. Een sjalotje fijnsnijden en een dressing maken van lichte sojasaus, rijstwijn, iets suiker, zout, peper en een klein beetje sesamolie.

Verder nog een salade van gestoomde aubergine gemaakt: aubergine in plakjes snijden en halveren. Gaar stomen en vermengen met een beetje donkere sojasaus, wat suiker, wat sambal, rijstazijn, geraspte gember,  een paar druppels sesamolie en een in ringetjes gesneden lenteuitje.

De beide salades garneren met geroosterde sesamzaadjes.

Erbij aten we dikke noedels. Maar rijst zou ook prima zijn.

Is het echt Japans? Ik weet niet. Maar wel lekker…

Misosoep met spinazie en tofoe

maandag, oktober 18th, 2010

We willen nog zoveel mogelijk van de tuin profiteren voordat de nachtvorst er een eind aan maakt, en er is nog volop spinazie. Voor de lunch een misosoepje met spinazie gemaakt. Andere ingrediënten: 1 l. water, een klein bouillonblokje, blokjes tofoe. Een paar minuten samen koken, vervolgens de grof gesneden nieuwzeelandse spinazie erbij. 60 gram (rode) miso met een beetje hete bouillon losroeren en aan het soepje toevoegen samen met een in ringetjes gesneden bosuitje. Simpel en lekker. ’t Zal wel flauwekul zijn, maar ik eet zo’n soepje altijd met een chinese stenen lepel.